Четверг, 15 сентября 2011 (21:39)
許さない！！！
チャンスか？
我儘だから、何も分からない！！！
Среда, 14 сентября 2011 (09:35)
когда поддержка и понимание необходимо больше всего, начинаешь понимать, как к тебе относится тот, кто называет себя твоим другом. Поддержки нет.
Среда, 03 августа 2011 (01:18)
благодарность дня
Спасибо маме и Ви, за то, позвонили узнать, как я.
Мне это было очень важно.
P.S.: оказывается, это все лежало у меня в черновиках, и оказалось, что я хочу это сохранить. Просто чтобы помнить. ПРосто потому что и такие вещи надо помнить.
воскресенье, 25 сентября 2011 г.
понедельник, 9 мая 2011 г.
Встреча с японцем (день третий и прощание сегодня)
То есть день вчерашний.
Что же было вчера?
12.00 – рандеву у коняки….(подробно об этом чудо-творении искусства описано в этой статье)
Были мы все, но каждый пришел, как-то, по своему, странно. В том смысле, что даже я немного опоздала.
Вместо того, чтобы сразу отправиться на поиски приключений, мы решили отправиться покушать. Что делать – местечко сразу пришло мне в голову – это чудная вареничная по имени « Победа», в которой мы заседали не раз с клубом. Она понравилась довольно сильно всем. А что – окунуться в атмосферу совдеповских времен, но при этом в довольно чистом заведении...
Раскрутив народ на попить грузинского тархунчика, мы хорошо посидели, отожрались….другого слова не найдешь…и выпали из него, чтобы отправиться все же в путь по тем местам, которых Такахиро еще не видел. Кстати говоря (прежде, чем перейти к нашим приключениям) почему японцам так нравятся деруны?
И так!
Прогулка.
Сначала мы пошли посмотреть на обещанных воронов. В общем, все было бы просто, если бы не тот факт, что представление о воронах меняется очень сильно, когда узнаешь, что ворона и ворон – это две разные птицы. Я еще день тому пыталась объяснить Такахиро, что вороны и ворон – это разные существа, и ему это показалось забавным, но ему, видимо, все стало ясно, когда он увидел роскошных хищников за решетками. Очень умных и интересных птиц, черных как ночь и больших, как орлы. Правда, один ворон у меня палочку спер – сначала игрался палочкой, мол, на – попробуй отобрать, а потом вовсе спрятал где-то на перекладине на сетке, разделяющей мой и его мир.
Подробней о воронах на Рейтарской, можно прочитать и посмотреть тут и тут.
После того, как на нас посмотрели вороны, мы пошли к Пейзажной аллее, где есть очень много разных скульптур и лавочек и просто мест, где можно погулять с детьми и насладиться творениями искусства. На самом деле, это действительно очень красивое место. Вот с этой сказки, мы отправились на Подол, спускаясь по каменной дороге старого города между лавочек с сувенирами, где мы вчера даже патефон видели….работающий, кстати. Решив, что поход через очень оживленный спуск в кучей продающих и покупающих ротозеев, довольно притомляет, мы свернули на Воздвиженскую улицу, которую еще (как оказалось) называют кукольным городком:
Все выглядит тут действительно сказочно и по-европейски, но только сразу бросилось в глаза и откликнулось всеми органами чувств именно то, что в этом месте никто не живет, никого нет, и что оно пустое до основания. Очень надеюсь, что найдутся те, кто захочет купить тут недвижимость и обосноваться. В общем, когда мы вышли из этой сказочной страны, нас сразу же окунуло в «прекрасные запахи страеюще-умирающего» рыночного места, которое пропало гниющими овощами….да….и такое мы тоже видели.
В общем, не долго мы там походили, и сразу же отправились в обещанное мной место почти на берегу Днепра – Арка Дружбы Народов. (К счастью для меня, там не пахло кизяками на этот раз…быгыг). Потусив немного выше этого чудного места, о котором говорят, что если стать с разных сторон арки, то можно услышать друг друга и так переговариваться…в общем погуляв возле кукольного театра, репертуар которого оказался совсем не детским…..интересно, а как будет смотреться «Калигула» в куклах???? Кхем….
В общем, отправились мы после всего этого к мостику….не простому мостику – мостику через оживленную трафиком дорогу на набережную…говорю я о мостике влюбленных (он же парковый мост), говорят, что если на этом мостике поцеловаться с кем-то, то останешься в душе этого человека на всегда….раманшинаааааааааа…….только я сжав кулаки, и собрав все свои силы, быстро прошлась по нему, и уже на другом берегу ждала своих сотоварищей вместе с Такахиро саном)))).
После этого мы отправились в парк КПИ, и, на всякий случай, в нашему японскому центру….а друг….адруга не случилось: мы поцеловали замок закрытого UAJC и пошли смотреть на паровоз, а потом – на Сикорского, который учился в Политехе. В общем, экскурсия на том закончилась….поступившее предложение о том, чтобы поехать на Борщаговку или Троещину было воспринято всеми за шутку, потому резко было отклонено и мы поехали в центр снова, чтобы напи…накушаться еще раз. Любимое место было занято, потому мы пошли в Friday’s, где сидели уже до последнего.
Утро сегодняшнего дня. (Прощание)
Если говорить по существу, то мы были действительно рады, что Такахиро приехал к нам погостить. Очень понравилось ему быть в Киеве. Он всего лишь три дня здесь побыл, и сказал, что Киев влюбил его в себя.
В девять утра приехало такси, и он отправился в Борисполь.
Я написала ему смс, чтобы еще раз попрощаться и попросить, чтобы он написал, хорошо ли он добрался. Он передал всем, что очень благодарен за хорошо проведенное время и еще, передал это же моей коллеге и другу по фандому, благодаря которой наша встреча состоялась, что очень рад был познакомиться с таким количеством людей, знающих так хорошо японский язык. Он был очень рад пообщаться на своем родном языке в Киеве.
Вот на этой грустной но пафосной ноте, заканчивается история приключений Такихиро и японского разговорного клуба в Киеве.
Что же было вчера?
12.00 – рандеву у коняки….(подробно об этом чудо-творении искусства описано в этой статье)
Были мы все, но каждый пришел, как-то, по своему, странно. В том смысле, что даже я немного опоздала.
Вместо того, чтобы сразу отправиться на поиски приключений, мы решили отправиться покушать. Что делать – местечко сразу пришло мне в голову – это чудная вареничная по имени « Победа», в которой мы заседали не раз с клубом. Она понравилась довольно сильно всем. А что – окунуться в атмосферу совдеповских времен, но при этом в довольно чистом заведении...
Раскрутив народ на попить грузинского тархунчика, мы хорошо посидели, отожрались….другого слова не найдешь…и выпали из него, чтобы отправиться все же в путь по тем местам, которых Такахиро еще не видел. Кстати говоря (прежде, чем перейти к нашим приключениям) почему японцам так нравятся деруны?
И так!
Прогулка.
Сначала мы пошли посмотреть на обещанных воронов. В общем, все было бы просто, если бы не тот факт, что представление о воронах меняется очень сильно, когда узнаешь, что ворона и ворон – это две разные птицы. Я еще день тому пыталась объяснить Такахиро, что вороны и ворон – это разные существа, и ему это показалось забавным, но ему, видимо, все стало ясно, когда он увидел роскошных хищников за решетками. Очень умных и интересных птиц, черных как ночь и больших, как орлы. Правда, один ворон у меня палочку спер – сначала игрался палочкой, мол, на – попробуй отобрать, а потом вовсе спрятал где-то на перекладине на сетке, разделяющей мой и его мир.
Подробней о воронах на Рейтарской, можно прочитать и посмотреть тут и тут.
После того, как на нас посмотрели вороны, мы пошли к Пейзажной аллее, где есть очень много разных скульптур и лавочек и просто мест, где можно погулять с детьми и насладиться творениями искусства. На самом деле, это действительно очень красивое место. Вот с этой сказки, мы отправились на Подол, спускаясь по каменной дороге старого города между лавочек с сувенирами, где мы вчера даже патефон видели….работающий, кстати. Решив, что поход через очень оживленный спуск в кучей продающих и покупающих ротозеев, довольно притомляет, мы свернули на Воздвиженскую улицу, которую еще (как оказалось) называют кукольным городком:
Все выглядит тут действительно сказочно и по-европейски, но только сразу бросилось в глаза и откликнулось всеми органами чувств именно то, что в этом месте никто не живет, никого нет, и что оно пустое до основания. Очень надеюсь, что найдутся те, кто захочет купить тут недвижимость и обосноваться. В общем, когда мы вышли из этой сказочной страны, нас сразу же окунуло в «прекрасные запахи страеюще-умирающего» рыночного места, которое пропало гниющими овощами….да….и такое мы тоже видели.
В общем, не долго мы там походили, и сразу же отправились в обещанное мной место почти на берегу Днепра – Арка Дружбы Народов. (К счастью для меня, там не пахло кизяками на этот раз…быгыг). Потусив немного выше этого чудного места, о котором говорят, что если стать с разных сторон арки, то можно услышать друг друга и так переговариваться…в общем погуляв возле кукольного театра, репертуар которого оказался совсем не детским…..интересно, а как будет смотреться «Калигула» в куклах???? Кхем….
В общем, отправились мы после всего этого к мостику….не простому мостику – мостику через оживленную трафиком дорогу на набережную…говорю я о мостике влюбленных (он же парковый мост), говорят, что если на этом мостике поцеловаться с кем-то, то останешься в душе этого человека на всегда….раманшинаааааааааа…….только я сжав кулаки, и собрав все свои силы, быстро прошлась по нему, и уже на другом берегу ждала своих сотоварищей вместе с Такахиро саном)))).
После этого мы отправились в парк КПИ, и, на всякий случай, в нашему японскому центру….а друг….адруга не случилось: мы поцеловали замок закрытого UAJC и пошли смотреть на паровоз, а потом – на Сикорского, который учился в Политехе. В общем, экскурсия на том закончилась….поступившее предложение о том, чтобы поехать на Борщаговку или Троещину было воспринято всеми за шутку, потому резко было отклонено и мы поехали в центр снова, чтобы напи…накушаться еще раз. Любимое место было занято, потому мы пошли в Friday’s, где сидели уже до последнего.
Утро сегодняшнего дня. (Прощание)
Если говорить по существу, то мы были действительно рады, что Такахиро приехал к нам погостить. Очень понравилось ему быть в Киеве. Он всего лишь три дня здесь побыл, и сказал, что Киев влюбил его в себя.
В девять утра приехало такси, и он отправился в Борисполь.
Я написала ему смс, чтобы еще раз попрощаться и попросить, чтобы он написал, хорошо ли он добрался. Он передал всем, что очень благодарен за хорошо проведенное время и еще, передал это же моей коллеге и другу по фандому, благодаря которой наша встреча состоялась, что очень рад был познакомиться с таким количеством людей, знающих так хорошо японский язык. Он был очень рад пообщаться на своем родном языке в Киеве.
Вот на этой грустной но пафосной ноте, заканчивается история приключений Такихиро и японского разговорного клуба в Киеве.
суббота, 7 мая 2011 г.
Встреча с японцем (день второй)
Что было сегодня?
Сегодня был отличный день. И даже отличный от того, что был вчера.
Для начала, пришлось оставить нашего гостя без присмотра на целую первую половину дня, так как у мну был ученик и мы занимались.....если так можно сказать, так как мне все время хотелось спать а не заниматься.....ему, видимо, тоже. Докуняв до конца занятия мы оба решили распрощаться и в этот момент мне приходит смс от Такахиро, что он бы очень хотел увидеться со мной уже сейчас, и если это реально, то поехать в офис его 会社и, который, по его словам, не очень далеко от центра....Столичное шоссе 100....а че....не - совсем не далеко.
В общем, мы туда не попали, по очень многим причинам, как минимум потому, что смысл туда ехать сегодня был бессмысленным - ведь выходной же.
Сегодня я оделсо очень тепло, и все равно замерзла, я не могу понять, как в такую погоду можно не замерзнуть -вода проникает в тебя через все что на тебе и даже через твою собственную кожу. Когда он прислал смс, я была еще дома, потому пришлось попытаться позвонить ему, как и обещала на телефон, но он его почему-то не брал вообще. Зато быстро отвечал на смски, потому уже за сорок минут я была возле очень странной лошади с всадником на Рейтарской. От туда мы пошли на метро и быстренько так добрались до Лавры. Вернее до Арсенальной, от куда пошли пешком по аллее Славы и через музей Чернобыля. Он все это время расспрашивал меня о том, как я отношусь к советской власти, и плохой ли образ у украинцев от Сталине.
Лавра ему очень понравилась, но самое забавное, что мы пытались попросить попов с нами сфотографироваться, но те ни в какую. В общем, мы никого не упросили, зато, я рассказала ему страшные легенды про Печерскую лавру.
Потом мы съели пряник - Бааальшьущий такой....и отправились на встречу, по дороге собирая все омияге в Цуме и книжном магазине.
Когда мы пришли, встреча уже почти началась. И тут началось самое веселое, так как выпив в Льве, мы решили догнаться...вернее за нас решила громкая музыка....но мы догонялись уже в Натюрлихе....или мочироне....конечно же.
Там я и оставила Такахиро на моих соратников, и потому обращаюсь к вам браты и сестры мои во клубе.....если потеряли гостя, то заставлю искать везде.
Завтрашний день сулит прогулкой от Рейтарской к воронам, Мариинскому и даже ....если повезет, к вареничной по имени крутого советского автомобиля "Победа".
Ни кто не забыл, что видимсо завтра у коняки в 12 часов дня?
Кто опоздает, того не ждемс гыгы
Сегодня был отличный день. И даже отличный от того, что был вчера.
Для начала, пришлось оставить нашего гостя без присмотра на целую первую половину дня, так как у мну был ученик и мы занимались.....если так можно сказать, так как мне все время хотелось спать а не заниматься.....ему, видимо, тоже. Докуняв до конца занятия мы оба решили распрощаться и в этот момент мне приходит смс от Такахиро, что он бы очень хотел увидеться со мной уже сейчас, и если это реально, то поехать в офис его 会社и, который, по его словам, не очень далеко от центра....Столичное шоссе 100....а че....не - совсем не далеко.
В общем, мы туда не попали, по очень многим причинам, как минимум потому, что смысл туда ехать сегодня был бессмысленным - ведь выходной же.
Сегодня я оделсо очень тепло, и все равно замерзла, я не могу понять, как в такую погоду можно не замерзнуть -вода проникает в тебя через все что на тебе и даже через твою собственную кожу. Когда он прислал смс, я была еще дома, потому пришлось попытаться позвонить ему, как и обещала на телефон, но он его почему-то не брал вообще. Зато быстро отвечал на смски, потому уже за сорок минут я была возле очень странной лошади с всадником на Рейтарской. От туда мы пошли на метро и быстренько так добрались до Лавры. Вернее до Арсенальной, от куда пошли пешком по аллее Славы и через музей Чернобыля. Он все это время расспрашивал меня о том, как я отношусь к советской власти, и плохой ли образ у украинцев от Сталине.
Лавра ему очень понравилась, но самое забавное, что мы пытались попросить попов с нами сфотографироваться, но те ни в какую. В общем, мы никого не упросили, зато, я рассказала ему страшные легенды про Печерскую лавру.
Потом мы съели пряник - Бааальшьущий такой....и отправились на встречу, по дороге собирая все омияге в Цуме и книжном магазине.
Когда мы пришли, встреча уже почти началась. И тут началось самое веселое, так как выпив в Льве, мы решили догнаться...вернее за нас решила громкая музыка....но мы догонялись уже в Натюрлихе....или мочироне....конечно же.
Там я и оставила Такахиро на моих соратников, и потому обращаюсь к вам браты и сестры мои во клубе.....если потеряли гостя, то заставлю искать везде.
Завтрашний день сулит прогулкой от Рейтарской к воронам, Мариинскому и даже ....если повезет, к вареничной по имени крутого советского автомобиля "Победа".
Ни кто не забыл, что видимсо завтра у коняки в 12 часов дня?
Кто опоздает, того не ждемс гыгы
пятница, 6 мая 2011 г.
Встреча с японцем (день первый)
Знаменательно в этом событии то, что каждый год...кажись, это уже становится традицией, у меня случается ....если в следующем году будет также, то я обещаю создавать фирму для туристов из Японии в Киеве и....может, в Украине....а что, партнеров у меня пруд-пруди гыгыг....Так вот: в этом году на мои хрупкие плечи снова выпала возможность пообщаться с японцем в прямом эфире, возлагая на саму себя ответственность за этого человека и его 無事な пребывание в нашем чудном городе.
И так!
Отчитываюсь.
Японца зовут Такахиро Сузуки. Он из Нагои (名古屋市). Родился в Токио, но уже несколько лет работает в этом «одном из самых больших городов» страны восходящего солнца. Приехал в Украину, потому что очень хотел узнать, что это за дивная страна такая. Ведь он знает о России, но вот Украина, была только на слуху. Приехал к нам не без приключений. О приключениях обещаю в конце поста рассказать.
Встреча с ним - это заслуга моей очень хорошей знакомой, друга, и коллеги по фандому, Susy. Она его встречала в Одессе, должна была, правда, быть здесь вместе с ним, но, что-то не срослось, и Такахиро сан теперь в Киеве один, переправлен в мои руки.
Для спросивших мну о том, イケメン ли он, сразу спешу ответить, что завтра увидите. Те, кто не придет, сами виноваты… гыгы. Одно могу сказать точно - парень молодой. Думаю, Але он бы точно понравился.
К сожалению мы с Такахиро говорили только по-английски, и еще он пытался вставить пару словеев на русском. Он очень способен к запоминанию слов, потому что уже к вечеру он очень хорошо понимал некоторые украинские слова, и даже приставал к продавщице блинчиков, которые ему очень понравились, сказав ей, что она похожа на супер-модель.
Где мы сегодня были:
1) В агентстве, в котором он арендовал квартиру. Там было весело, потому что там был кот...правда меня успели покусать, и поцарапать, видимо, потому что коту я понравилась. Хотя, мне сказали работники агентства, что он просто очень наглый кот. Зато красивый.
2) Приехали в квартиру, которая была заказана ним, и разместились. Подключили телефон, компутер, тырнет и даже кабельное телевидение с каналом дискавери. (компутер еще хуже, чем у мну на работе)
3) Вышли в дождь и отправились в банк, чтобы поменять рваную деньху, а потом отправились на поиски дешевого.... в смысле разового зонта....нашли. И вместе с зонтом уже отправились к Дому с Химерами Городецкого.....даааааа - я маниаггг.
4) Спустились на майдан и снова пошли наверх, в Софиевский собор, где полазили по музеям.
5) Вышли из этого собора и, по ходу продвижения к Михайловскому, я Такахиро рассказала про Богдана Хмельницкого, казаков, Княгиню Ольгу, оселедці, Кирила и Мефодия, голодомор и о том, что к Михайловскому очень любят, в качестве части программы, ездить молодожены. Он все это фотоконспектировал.
6) В Михайловском мы были в музее и в колокольне....правда, попали мы в колокольню прямо и ровно в 4 часа, и погрузились в чудный трезвон автоматически сработавших мелодий и ударов колоколов....и только потом я заметила, что в больших два колокола не звонили....интересно, что бы с нами случилось, если бы таки они зазвонили?....Такахиро предположил, что мы бы умерли на месте.
7) Пока ходили по Михайловскому, Такахиро спрашивал про Фуникулер и я подумала, как ведь хорошо, что мы как раз возле него...и главное, что он очень удивился, когда мы вышли из ворот и попали прямо ко входу в фуникулер...там то он блинчики и покупал. Очень хотел их попробовать и сказал, что «это самое вкусное» в его жизни.
8) Спустившись с фуникулера, мы поползли под ветром и дождем к плавающей церкви на набережной....да.....меня снова затянули на этот стремный мост. К счастью, нам не пришлось на него возвращаться, потому что вместе с мостом на Троещину построили и переход возле магазинчика вина, и мы перешли там, и сразу отправились на подол. Там перекусили и решили, что на сегодня экскурсия завершена.
Пока шли к Золотым Воротам, он сказал, что очень рад, что побывал в стольких местах сегодня. А когда прощались, впервые за весь день, он сказал мне, хоть слово, по-японски…*аллах-агбар*. В смысле, сказал, что «до завтрева». В общем, я буду с ним видеться после трех и в шесть вечера мы придем в Толстезный Лев, так как ему очень не терпится познакомиться со всеми нами. А еще, ему понравилась тема наша. Но сказал, что хотел бы только послушать....ничееее - мы раскрутим «на поговорить».
Теперь о том, что за приключения у него были в Украине:
Когда он ехал сюда, у него была пересадка в Киеве и он простоял в очереди, пока не закончилась посадка на его самолет....и так, на самолет опоздал не только он - все ругались (он сказал, что у одной женщины даже истерика случилась)....ведь самолет денех то стоит. Пришлось ему платить за новый билет, хотя он покупал тогда билет типа «return ticket» - это когда ты летишь в Одессу и этим же билетом летишь в Киев потом.....естессна - билет сгорел.....*яфигеюснашихавиакассбляяя*
Когда он приехал в Киев, то сел на такси и .... все бы хорошо….но, я познакомилась с таксистом....знаете почему? Потому что тот не отставал от него ни на шаг. Все время был рядом, прям как папочка родной. Мне показалось странным....ну да ладно. Такой вежливый таксист....оказалось, что этот таксист взял с нашего гостя триста гривен и собирался за столько же его везти в воскресение о_О.....в общем, буду звонить в такси и отвозить Такахиро снова в Борисполь я....ибо это просто афигеннно много денех с него взяли.
Вот при всем при этом, в первый же день в Киеве, он остался счастлив, что он тут - он сказал, что «Киев - это один из самых красивых городов среди тех, в которых он уже побывал».
Вот так вот.
Продолжение следует...
И так!
Отчитываюсь.
Японца зовут Такахиро Сузуки. Он из Нагои (名古屋市). Родился в Токио, но уже несколько лет работает в этом «одном из самых больших городов» страны восходящего солнца. Приехал в Украину, потому что очень хотел узнать, что это за дивная страна такая. Ведь он знает о России, но вот Украина, была только на слуху. Приехал к нам не без приключений. О приключениях обещаю в конце поста рассказать.
Встреча с ним - это заслуга моей очень хорошей знакомой, друга, и коллеги по фандому, Susy. Она его встречала в Одессе, должна была, правда, быть здесь вместе с ним, но, что-то не срослось, и Такахиро сан теперь в Киеве один, переправлен в мои руки.
Для спросивших мну о том, イケメン ли он, сразу спешу ответить, что завтра увидите. Те, кто не придет, сами виноваты… гыгы. Одно могу сказать точно - парень молодой. Думаю, Але он бы точно понравился.
К сожалению мы с Такахиро говорили только по-английски, и еще он пытался вставить пару словеев на русском. Он очень способен к запоминанию слов, потому что уже к вечеру он очень хорошо понимал некоторые украинские слова, и даже приставал к продавщице блинчиков, которые ему очень понравились, сказав ей, что она похожа на супер-модель.
Где мы сегодня были:
1) В агентстве, в котором он арендовал квартиру. Там было весело, потому что там был кот...правда меня успели покусать, и поцарапать, видимо, потому что коту я понравилась. Хотя, мне сказали работники агентства, что он просто очень наглый кот. Зато красивый.
2) Приехали в квартиру, которая была заказана ним, и разместились. Подключили телефон, компутер, тырнет и даже кабельное телевидение с каналом дискавери. (компутер еще хуже, чем у мну на работе)
3) Вышли в дождь и отправились в банк, чтобы поменять рваную деньху, а потом отправились на поиски дешевого.... в смысле разового зонта....нашли. И вместе с зонтом уже отправились к Дому с Химерами Городецкого.....даааааа - я маниаггг.
4) Спустились на майдан и снова пошли наверх, в Софиевский собор, где полазили по музеям.
5) Вышли из этого собора и, по ходу продвижения к Михайловскому, я Такахиро рассказала про Богдана Хмельницкого, казаков, Княгиню Ольгу, оселедці, Кирила и Мефодия, голодомор и о том, что к Михайловскому очень любят, в качестве части программы, ездить молодожены. Он все это фотоконспектировал.
6) В Михайловском мы были в музее и в колокольне....правда, попали мы в колокольню прямо и ровно в 4 часа, и погрузились в чудный трезвон автоматически сработавших мелодий и ударов колоколов....и только потом я заметила, что в больших два колокола не звонили....интересно, что бы с нами случилось, если бы таки они зазвонили?....Такахиро предположил, что мы бы умерли на месте.
7) Пока ходили по Михайловскому, Такахиро спрашивал про Фуникулер и я подумала, как ведь хорошо, что мы как раз возле него...и главное, что он очень удивился, когда мы вышли из ворот и попали прямо ко входу в фуникулер...там то он блинчики и покупал. Очень хотел их попробовать и сказал, что «это самое вкусное» в его жизни.
8) Спустившись с фуникулера, мы поползли под ветром и дождем к плавающей церкви на набережной....да.....меня снова затянули на этот стремный мост. К счастью, нам не пришлось на него возвращаться, потому что вместе с мостом на Троещину построили и переход возле магазинчика вина, и мы перешли там, и сразу отправились на подол. Там перекусили и решили, что на сегодня экскурсия завершена.
Пока шли к Золотым Воротам, он сказал, что очень рад, что побывал в стольких местах сегодня. А когда прощались, впервые за весь день, он сказал мне, хоть слово, по-японски…*аллах-агбар*. В смысле, сказал, что «до завтрева». В общем, я буду с ним видеться после трех и в шесть вечера мы придем в Толстезный Лев, так как ему очень не терпится познакомиться со всеми нами. А еще, ему понравилась тема наша. Но сказал, что хотел бы только послушать....ничееее - мы раскрутим «на поговорить».
Теперь о том, что за приключения у него были в Украине:
Когда он ехал сюда, у него была пересадка в Киеве и он простоял в очереди, пока не закончилась посадка на его самолет....и так, на самолет опоздал не только он - все ругались (он сказал, что у одной женщины даже истерика случилась)....ведь самолет денех то стоит. Пришлось ему платить за новый билет, хотя он покупал тогда билет типа «return ticket» - это когда ты летишь в Одессу и этим же билетом летишь в Киев потом.....естессна - билет сгорел.....*яфигеюснашихавиакассбляяя*
Когда он приехал в Киев, то сел на такси и .... все бы хорошо….но, я познакомилась с таксистом....знаете почему? Потому что тот не отставал от него ни на шаг. Все время был рядом, прям как папочка родной. Мне показалось странным....ну да ладно. Такой вежливый таксист....оказалось, что этот таксист взял с нашего гостя триста гривен и собирался за столько же его везти в воскресение о_О.....в общем, буду звонить в такси и отвозить Такахиро снова в Борисполь я....ибо это просто афигеннно много денех с него взяли.
Вот при всем при этом, в первый же день в Киеве, он остался счастлив, что он тут - он сказал, что «Киев - это один из самых красивых городов среди тех, в которых он уже побывал».
Вот так вот.
Продолжение следует...
среда, 4 мая 2011 г.
日本語の勉強
Well, that is a hell of the challenge.
I just have to make a list of those things....I mean adverbs that are used in Japanese...and which I am confusing all the time.
So.
たった今 (たったいま) just now, just this moment - 私はたった今出かけているところです。
今にも （いまにも) at any time, soon, within a short time － 今にもはじまるそうです。
今から －from now - 今からこれは君の係りです。
はっきり （ハッキリ) clearly, plainly, distinctly, manifestly, unmistakably － v. make sure, make certain, verify
よく （adv. often, frequently； adj. (Kanji=善い,好い,良い) good, nice, fine; glorious; perfect; beautiful； v. (Kanji=良くする) improve, make better, increase in quality； v. (Kanji=善くする) go well, go over; be skillful； v. (Kanji=浴する) bath, bathe, take a bath; bless; receive, get； v. (Kanji=能くする) go well, go over; be skillful
きちんと （precisely, accurately; cleanly, neatly; punctually; regularly； v. be accurate; clean, neaten; regularize
ほとんど （adv. nearly, almost, closely, all but － adj. few, little, not many, some） － 彼はほとんど毎日ここへくる。
かれはほとんどまいにちここへくる。
ちょうど - just, precisely - 時計を見ると、ちょうど十二時三十四分五十六秒だった。
ぴったり - precisely, exactly; in an orderly manner, neatly; sharp - fit, be suitable -
どうも - thanks, short for どうもありがとう - very (sorry), quite, really - somehow - no matter how hard one may try, (not) at all (in a negative sentence) - greetings, hello, goodbye
at all, not one bit, generally not
1) очень, весьма, с отриц. никак; どうも有難う очень благодарен, весьма признателен, большое спасибо; 今日はどうも寒いですね сегодня очень холодно; どうもならん ничего не поделаешь; 2) действительно, в самом деле; 3) что-то, как-то
もしかしたら - perhaps, maybe; by some chance
たぶん - 多分 - вероятно - maybe, perhaps; probably
によって - according to, in accord with; due to, because of; by; at - (Kanji=似寄る) resemble, be similar to, be akin to, look like
によると - according to, in accord with; due to, because of; by; at - (Kanji=似寄る) resemble, be similar to, be akin to, look like
について - about, regarding, concerning - v. (Kanji=似付く) become, suit, be like, match well
必ず (かならず) necessarily, of necessity, as a logical result, unavoidably, certainly, doubtlessly, definitely, surely
絶対に (ぜったいに) absolutely, completely
全然 (ぜんぜん) absolutely, utterly, totally, perfectly, altogether, sheer, wholly, entirely, completely, not at all
ずっと - consecutively, throughout, all the way; more, additionally
ちゃんと - properly, well; correctly; fittingly; justly; v. act properly, behave correctly, conduct oneself appropriately
やっと - at last, at length, barely, lastly, eventually
もうすぐ - soon, within a short time
もっと - more, to a greater degree
かなり (可なり) considerably, fairly, quite, very
できるだけ (出来るだけ) if at all possible
Later I shall update it with some other.
I just have to make a list of those things....I mean adverbs that are used in Japanese...and which I am confusing all the time.
So.
たった今 (たったいま) just now, just this moment - 私はたった今出かけているところです。
今にも （いまにも) at any time, soon, within a short time － 今にもはじまるそうです。
今から －from now - 今からこれは君の係りです。
はっきり （ハッキリ) clearly, plainly, distinctly, manifestly, unmistakably － v. make sure, make certain, verify
よく （adv. often, frequently； adj. (Kanji=善い,好い,良い) good, nice, fine; glorious; perfect; beautiful； v. (Kanji=良くする) improve, make better, increase in quality； v. (Kanji=善くする) go well, go over; be skillful； v. (Kanji=浴する) bath, bathe, take a bath; bless; receive, get； v. (Kanji=能くする) go well, go over; be skillful
きちんと （precisely, accurately; cleanly, neatly; punctually; regularly； v. be accurate; clean, neaten; regularize
ほとんど （adv. nearly, almost, closely, all but － adj. few, little, not many, some） － 彼はほとんど毎日ここへくる。
かれはほとんどまいにちここへくる。
ちょうど - just, precisely - 時計を見ると、ちょうど十二時三十四分五十六秒だった。
ぴったり - precisely, exactly; in an orderly manner, neatly; sharp - fit, be suitable -
どうも - thanks, short for どうもありがとう - very (sorry), quite, really - somehow - no matter how hard one may try, (not) at all (in a negative sentence) - greetings, hello, goodbye
at all, not one bit, generally not
1) очень, весьма, с отриц. никак; どうも有難う очень благодарен, весьма признателен, большое спасибо; 今日はどうも寒いですね сегодня очень холодно; どうもならん ничего не поделаешь; 2) действительно, в самом деле; 3) что-то, как-то
もしかしたら - perhaps, maybe; by some chance
たぶん - 多分 - вероятно - maybe, perhaps; probably
によって - according to, in accord with; due to, because of; by; at - (Kanji=似寄る) resemble, be similar to, be akin to, look like
によると - according to, in accord with; due to, because of; by; at - (Kanji=似寄る) resemble, be similar to, be akin to, look like
について - about, regarding, concerning - v. (Kanji=似付く) become, suit, be like, match well
必ず (かならず) necessarily, of necessity, as a logical result, unavoidably, certainly, doubtlessly, definitely, surely
絶対に (ぜったいに) absolutely, completely
全然 (ぜんぜん) absolutely, utterly, totally, perfectly, altogether, sheer, wholly, entirely, completely, not at all
ずっと - consecutively, throughout, all the way; more, additionally
ちゃんと - properly, well; correctly; fittingly; justly; v. act properly, behave correctly, conduct oneself appropriately
やっと - at last, at length, barely, lastly, eventually
もうすぐ - soon, within a short time
もっと - more, to a greater degree
かなり (可なり) considerably, fairly, quite, very
できるだけ (出来るだけ) if at all possible
Later I shall update it with some other.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
